ОБЪЯВЛЕНИЕ # 1.

Очень хочу иметь желтую oбрегонию. Для ее получения необходима одна из кристат: дискокактус, обрегония, ариокарпус, лофофора или ацтекиум.
Подскажите, пожалуйста, у кого имеется или может быть любая из перечисленных кристат.
Валерий Калишев. 454092, Челябинск, Курчатова, 3 - 57. E-mail wkalish@chat.ru

От составителя:
1. Хотелось бы получить сообщение от японского общества любителей кактусов о том, как трактуется сегодня история появления цветных форм в Японии.
2. Судя по статье, (№ 1.) за дату "рождения" цветных форм следует принять 1941 год. Если это так, то предлагаю любителям цветных форм, фирмам, активно их распространяющим, и любителям, имеющим их в коллекциях, отметить в 2001 году 60 -летие появления этих чудесных растений. В какой форме - предлагайте сами.

Обращение
1. Обращаюсь к волонтерам, в какой бы стране вы не жили, особенно к нашим соотечественникам и тем, кто изучает русский язык: ПОМОГИТЕ СДЕЛАТЬ СТРАНИЧКУ САЙТА "CULTIVAR" МЕЖДУНАРОДНОЙ. Кто в состоянии взять на себя бескорыстную помощь в переводе наших заметок (в полном или сокращенном формате) на английский или любой другой язык?
2. Приглашаем любителей кактусов и фирмы распространяющие кактусы принять участие в выпуске журнала CULTIVAR.